FaireSuivre

Date: Tue, 29 Apr 1997 15:23:11 -0300
To: csuite-french@chebucto.ns.ca,
From: Robert Cormier <trc@auracom.com>
Precedence: bulk

next message in archive
no next message in thread
previous message in archive
previous message in thread
Index of Subjects

Index of Subjects
"suivi" has been replaced by "retransmis" 

At 08:19 97-04-18 -0300, Lionel Perrin wrote:
>"FaireSuivre" would actually be a good translation of "Forward" for it
>keeps the F but... "Suivi" as a translation of "Forwarded" is awkward for
>"suivi" means "follow up". 
>
>Why not use "Transmettre" and "transmis" ?
>
>ldp
>
>
>
>


next message in archive
no next message in thread
previous message in archive
previous message in thread
Index of Subjects