BETA-PINE-fr: formatting - closing folder message

Date: Tue, 29 Apr 1997 06:10:26 -0300
To: csuite-french@chebucto.ns.ca,
From: Robert Cormier <trc@auracom.com>
Precedence: bulk

next message in archive
no next message in thread
previous message in archive
previous message in thread
Index of Subjects

Index of Subjects
At 18:02 97-04-25 -0300, Edward Dyer wrote:
>Pine-fr closing a folder with 3 messages - the 3 is misplaced.
>                                      should be?  tous les 3 messages]
>         [Fermeture du classeur =ABAST=BB. Pine garde tous les message3 =
s]


I think I found and fix it. Ed - an the other testers - this is the kind =
on
bugs I would like you to identify.  I am pretty sure other such misplaced
variables are hidden somewhere. Thanks to help us to improve PINE francai=
s!

# File: pine/mailcmd.c, line: 4134
msgid "Closing folder \"%s\". Keeping all %s message%s."
msgstr "Fermeture du classeur =AB%s=BB. Pine garde les %s message%s."
                                    ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


next message in archive
no next message in thread
previous message in archive
previous message in thread
Index of Subjects