next message in archive
no next message in thread
previous message in archive
Index of Subjects
This is a multi-part message in MIME format. ------_=_NextPart_001_01CB512E.A05E1954 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable [Message fran=E7ais suivra] =20 Dear naturalists, =20 Nature Canada is conducting a survey of naturalists and nature = enthusiasts to learn their collective views on the state of Environment = Canada's protected areas. These protected areas are better known as = National Wildlife Areas, Marine Wildlife Areas and Migratory Bird = Sanctuaries, and with the exception of Marine Wildlife Areas, are found = throughout Canada. =20 The results of this survey will help us in preparing an important update = on wildlife-focused protected areas in Canada, building on previous = reports Nature Canada (formerly known as the Canadian Nature Federation) = prepared on this topic: Conserving Wildlife on a Shoestring Budget = <http://naturecanada.ca/pdf/NWA_PLAN.PDF> (2002) and Wildlife In Crisis = <http://naturecanada.ca/pdf/nwa_crisis.pdf> (2004). You may never have = visited one of Environment Canada's protected areas but we ask that you = complete the relevant questions in the survey nonetheless. =20 Here is a link <http://www.surveymonkey.com/s/8M2W5DP> to Nature = Canada's survey on-line - www.surveymonkey.com/s/8M2W5DP. Please forward = this survey to anyone who may be interested. =20 Your responses to the survey will provide an important link between = naturalists in the field and Nature Canada's efforts to safeguard = Canada's protected areas at the national level.=20 =20 Time to complete the survey should not exceed 25 minutes and will vary = depending on your level of familiarity with National Wildlife Areas and = Migratory Bird Sanctuaries. Some of the questions are optional, while = others require answers before you can proceed.=20 =20 Survey responses will be collected until Wednesday, September 29th at = midnight. =20 Again, here is the link <http://www.surveymonkey.com/s/8M2W5DP> to the = survey on-line - www.surveymonkey.com/s/8M2W5DP. =20 Please don't hesitate to contact me, Alex MacDonald, by email = (amacdonald@naturecanada.ca) or phone (1-800-267-4088 ext. 300) if you = have any questions about the survey or Nature Canada's Protected Areas = program. =20 Many thanks for your time in this effort, Alex =20 --- Alexander MacDonald, MSc Manager, Protected Areas / Gestionnaire du programme des aires prot=E9g=E9es Nature Canada 75 Albert St., Suite 300 Ottawa, ON Canada K1P 5E7 =20 Ph: 613-562-3447 ext. 300 Fax: 613-562-3371 amacdonald@naturecanada.ca <mailto:amacdonald@naturecanada.ca>=20 www.naturecanada.org <http://www.naturecanada.org>=20 =20 Check out Nature Canada's blog at = http://www.naturecanadablog.blogspot.com = <http://www.naturecanadablog.blogspot.com>=20 =20 Follow me on Twitter at http://twitter.com/NatureCanadaPAs = <http://twitter.com/NatureCanadaPAs>=20 =20 -------------------------------------------------------------------------= ----------------------------- =20 =20 Cher naturalistes, =20 Nature Canada effectue pr=E9sentement un sondage parmi les naturalistes = et amants de la nature afin de conna=EEtre vos perspectives collectives = sur l'=E9tat des aires prot=E9g=E9es d'Environnement Canada. Ces aires = prot=E9g=E9es sont mieux connues sous les noms suivants : r=E9serves = nationales de faune, r=E9serves marines de faune, refuges d'oiseaux = migrateurs. Avec l'exception des r=E9serves marines de faune ceux-ci = sont retrouv=E9s partout au Canada. =20 Les r=E9sultats du sondage nous servira =E0 pr=E9parer un rapport = important ax=E9 sur la faune des aires prot=E9g=E9es au Canada, ce = rapport talonne les rapports ant=E9c=E9dents pr=E9par=E9s par Nature = Canada (ant=E9rieurement connu sous le nom de F=E9d=E9ration canadienne = de la nature) : Conserving Wildlife on a Shoestring Budget = <http://naturecanada.ca/pdf/NWA_PLAN.PDF> (2002) et Wildlife In Crisis = <http://naturecanada.ca/pdf/nwa_crisis.pdf> (2004). Veuillez noter que = ces rapports sont seulement disponibles en anglais. Il ce peut que vous = n'ayez jamais visit=E9 une aire prot=E9g=E9e d'Environnement Canada mais = je vous prie tout de m=EAme de remplir les questions de pertinence. =20 =20 Voici un lien <http://www.surveymonkey.com/s/8M2W5DP> au sondage de = Nature Canada en ligne (en anglais) www.surveymonkey.com/s/8M2W5DP. = Veuillez noter que la version fran=E7aise du sondage sera disponible ce = mercredi, 15 septembre, =E0 quel point nous vous enverrons un courriel = avec le lien au sondage. SVP transmettre ce sondage =E0 tous ceux qui = pourraient =EAtre int=E9ress=E9s. =20 Vos r=E9ponses =E0 ce sujet cr=E9ent un lien important entre la = communaut=E9 naturaliste et les efforts de Nature Canada =E0 d=E9fendre = nos aires prot=E9g=E9es =E0 l'=E9chelle nationale. =20 Le temps requis pour compl=E9ter le sondage ne d=E9passera pas 25 = minutes et peut varier d=E9pendamment de vos connaissances des = r=E9serves nationales de faune et les refuges d'oiseaux migrateurs.=20 =20 Vos r=E9ponses seront recueillis jusqu'=E0 merredi, le 29 septembre =E0 = minuit. =20 =20 Un autre fois, voici le lien <http://www.surveymonkey.com/s/8M2W5DP> au = sondage de Nature Canada en ligne (en anglais) = www.surveymonkey.com/s/8M2W5DP. =20 N'h=E9sitez pas de communiqu=E9 avec moi, Alex MacDonald, par courriel = (amacdonald@naturecanada.ca <mailto:amacdonald@naturecanada.ca> ) ou par = t=E9l=E9phone (1-800-267-4088 poste 300) si vous avez des questions = concernant le sondage ou le programme des aires prot=E9g=E9es de Nature = Canada. =20 Je vous remercie infiniment pour votre collaboration,=20 =20 Alex =20 =20 --- Alexander MacDonald, MSc Manager, Protected Areas / Gestionnaire du programme des aires prot=E9g=E9es Nature Canada 75 Albert St., Suite 300 Ottawa, ON Canada K1P 5E7 =20 Ph: 613-562-3447 ext. 300 Fax: 613-562-3371 amacdonald@naturecanada.ca <mailto:amacdonald@naturecanada.ca>=20 www.naturecanada.org <http://www.naturecanada.org>=20 =20 Check out Nature Canada's blog at = http://www.naturecanadablog.blogspot.com = <http://www.naturecanadablog.blogspot.com>=20 Follow me on Twitter at http://twitter.com/NatureCanadaPAs = <http://twitter.com/NatureCanadaPAs>=20 =20 =20 ------_=_NextPart_001_01CB512E.A05E1954 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" = xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" = xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" = xmlns:x=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:excel" = xmlns:p=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:powerpoint" = xmlns:a=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:access" = xmlns:dt=3D"uuid:C2F41010-65B3-11d1-A29F-00AA00C14882" = xmlns:s=3D"uuid:BDC6E3F0-6DA3-11d1-A2A3-00AA00C14882" = xmlns:rs=3D"urn:schemas-microsoft-com:rowset" xmlns:z=3D"#RowsetSchema" = xmlns:b=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:publisher" = xmlns:ss=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:spreadsheet" = xmlns:c=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:component:spreadsheet" = xmlns:odc=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:odc" = xmlns:oa=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:activation" = xmlns:html=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40" = xmlns:q=3D"http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" = xmlns:rtc=3D"http://microsoft.com/officenet/conferencing" = xmlns:D=3D"DAV:" xmlns:Repl=3D"http://schemas.microsoft.com/repl/" = xmlns:mt=3D"http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/meetings/" = xmlns:x2=3D"http://schemas.microsoft.com/office/excel/2003/xml" = xmlns:ppda=3D"http://www.passport.com/NameSpace.xsd" = xmlns:ois=3D"http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/ois/" = xmlns:dir=3D"http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/directory/" = xmlns:ds=3D"http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" = xmlns:dsp=3D"http://schemas.microsoft.com/sharepoint/dsp" = xmlns:udc=3D"http://schemas.microsoft.com/data/udc" = xmlns:xsd=3D"http://www.w3.org/2001/XMLSchema" = xmlns:sub=3D"http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/2002/1/alerts/"= xmlns:ec=3D"http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#" = xmlns:sp=3D"http://schemas.microsoft.com/sharepoint/" = xmlns:sps=3D"http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/" = xmlns:xsi=3D"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" = xmlns:udcs=3D"http://schemas.microsoft.com/data/udc/soap" = xmlns:udcxf=3D"http://schemas.microsoft.com/data/udc/xmlfile" = xmlns:udcp2p=3D"http://schemas.microsoft.com/data/udc/parttopart" = xmlns:wf=3D"http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/workflow/" = xmlns:dsss=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2006/digsig-setup" = xmlns:dssi=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2006/digsig" = xmlns:mdssi=3D"http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/digital-sig= nature" = xmlns:mver=3D"http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006= " xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" = xmlns:mrels=3D"http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/relationshi= ps" xmlns:spwp=3D"http://microsoft.com/sharepoint/webpartpages" = xmlns:ex12t=3D"http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/types"= = xmlns:ex12m=3D"http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/messag= es" = xmlns:pptsl=3D"http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/SlideLibrary/= " = xmlns:spsl=3D"http://microsoft.com/webservices/SharePointPortalServer/Pub= lishedLinksService" xmlns:Z=3D"urn:schemas-microsoft-com:" = xmlns:st=3D"" xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"> <head> <meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; = charset=3Diso-8859-1"> <meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 12 (filtered medium)"> <style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Cambria; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;} @font-face {font-family:"Palatino Linotype"; panose-1:2 4 5 2 5 5 5 3 3 4;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif";} a:link, span.MsoHyperlink {mso-style-priority:99; color:blue; text-decoration:underline;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-priority:99; color:purple; text-decoration:underline;} span.EmailStyle17 {mso-style-type:personal-compose; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:windowtext;} span.longtext {mso-style-name:long_text;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only;} @page WordSection1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} --> </style> <!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" /> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext=3D"edit"> <o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" /> </o:shapelayout></xml><![endif]--> </head> <body lang=3DEN-US link=3Dblue vlink=3Dpurple> <div class=3DWordSection1> <p class=3DMsoNormal><i><span lang=3DFR-CA = style=3D'color:#00B050'>[Message fran=E7ais suivra]<o:p></o:p></span></i></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA><o:p> </o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA>Dear = naturalists,<o:p></o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA><o:p> </o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal>Nature Canada is conducting a survey of naturalists = and nature enthusiasts to learn their collective views on the state of = Environment Canada’s protected areas. These protected areas are better known = as National Wildlife Areas, Marine Wildlife Areas and Migratory Bird = Sanctuaries, and with the exception of Marine Wildlife Areas, are found throughout = Canada.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p> <p class=3DMsoNormal>The results of this survey will help us in = preparing an important update on wildlife-focused protected areas in Canada, building on = previous reports Nature Canada (formerly known as the Canadian Nature Federation) = prepared on this topic: <a = href=3D"http://naturecanada.ca/pdf/NWA_PLAN.PDF">Conserving Wildlife on a Shoestring Budget</a> (2002) and <a href=3D"http://naturecanada.ca/pdf/nwa_crisis.pdf">Wildlife In = Crisis</a> (2004). You may never have visited one of Environment Canada’s protected = areas but we ask that you complete the relevant questions in the survey = nonetheless.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p> <p class=3DMsoNormal>Here is a <a = href=3D"http://www.surveymonkey.com/s/8M2W5DP">link</a> to Nature Canada’s survey on-line - <a href=3D"http://www.surveymonkey.com/s/8M2W5DP">www.surveymonkey.com/s/8M2= W5DP</a>. Please forward this survey to anyone who may be = interested.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p> <p class=3DMsoNormal>Your responses to the survey will provide an = important link between naturalists in the field and Nature Canada’s efforts to = safeguard Canada’s protected areas at the national level. <o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p> <p class=3DMsoNormal>Time to complete the survey should not exceed 25 = minutes and will vary depending on your level of familiarity with National Wildlife = Areas and Migratory Bird Sanctuaries. Some of the questions are optional, = while others require answers before you can proceed. <o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p> <p class=3DMsoNormal>Survey responses will be collected <b>until = Wednesday, September 29<sup>th</sup></b> at midnight.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p> <p class=3DMsoNormal>Again, here is the <a href=3D"http://www.surveymonkey.com/s/8M2W5DP">link</a> to the survey = on-line - <a href=3D"http://www.surveymonkey.com/s/8M2W5DP">www.surveymonkey.com/s/8M2= W5DP</a>.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-CA = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Palatino = Linotype","serif"'><o:p> </o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal>Please don’t hesitate to contact me, Alex = MacDonald, by email (<a = href=3D"mailto:amacdonald@naturecanada.ca">amacdonald@naturecanada.ca</a>= ) or phone (1-800-267-4088 ext. 300) if you have any questions about the = survey or Nature Canada’s Protected Areas program.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p> <p class=3DMsoNormal>Many thanks for your time in this = effort,<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA>Alex<o:p></o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA><o:p> </o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"'>---</span><o:p><= /o:p></p> <p class=3DMsoNormal><b><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"'>Alexander MacDonald, MSc</span></b><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"; color:maroon'>Manager, Protected Areas /</span><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"; color:maroon'>Gestionnaire du programme des aires = prot=E9g=E9es</span><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><b><i><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"; color:green'>Nature Canada</span></i></b><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><i><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"'>75 Albert St., Suite 300</span></i><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><i><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"'>Ottawa, ON</span></i><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><i><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"'>Canada</span></i= ><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><i><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"'>K1P 5E7</span></i><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal> <o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"'>Ph: 613-562-3447 ext. 300</span><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"'>Fax: 613-562-3371</span><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><a href=3D"mailto:amacdonald@naturecanada.ca"><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif";color:blue'>amacd= onald@naturecanada.ca</span></a><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"'><a href=3D"http://www.naturecanada.org"><span = style=3D'color:blue'>www.naturecanada.org</span></a></span><o:p></o:p></p= > <p class=3DMsoNormal> <o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><i><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"; color:black'>Check out Nature Canada's blog at</span></i><i><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif";color:green'> = </span></i><span style=3D'color:#1F497D'><a = href=3D"http://www.naturecanadablog.blogspot.com" target=3D"_blank"><i><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"; color:green;text-decoration:none'>http://www.naturecanadablog.blogspot.co= m</span></i></a></span><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><i><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"; color:black'><o:p> </o:p></span></i></p> <p class=3DMsoNormal><i><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"; color:black'>Follow me on </span></i><b><i><span = style=3D'font-size:10.0pt; font-family:"Cambria","serif";color:#00B0F0'>Twitter</span></i></b><i><sp= an style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif";color:black'> at = </span></i><span style=3D'color:black'><a = href=3D"http://twitter.com/NatureCanadaPAs"><i><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif";color:green;text-= decoration: none'>http://twitter.com/NatureCanadaPAs</span></i></a></span><span = lang=3DFR-CA><o:p></o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA><o:p> </o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span = lang=3DFR-CA>------------------------------------------------------------= ------------------------------------------<o:p></o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA><o:p> </o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA><o:p> </o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA>Cher = naturalistes,<o:p></o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA><o:p> </o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA>Nature Canada effectue = pr=E9sentement un sondage parmi les naturalistes et amants de la nature afin de = conna=EEtre vos perspectives collectives=A0 sur l’=E9tat des aires prot=E9g=E9es d’Environnement Canada. Ces aires prot=E9g=E9es sont mieux connues = sous les noms suivants : r=E9serves nationales de faune, r=E9serves marines = de faune, refuges d'oiseaux migrateurs.=A0 Avec l’exception des r=E9serves = marines de faune ceux-ci sont retrouv=E9s partout au = Canada.<b><o:p></o:p></b></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA><o:p> </o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA>Les r=E9sultats du sondage nous = servira =E0 pr=E9parer un rapport important ax=E9 sur la faune des aires = prot=E9g=E9es au Canada,=A0 ce rapport talonne les rapports ant=E9c=E9dents pr=E9par=E9s par Nature = Canada (ant=E9rieurement connu sous le nom de F=E9d=E9ration canadienne de la = nature) : </span><a href=3D"http://naturecanada.ca/pdf/NWA_PLAN.PDF"><span = lang=3DFR-CA>Conserving Wildlife on a Shoestring Budget</span></a><span lang=3DFR-CA> (2002) et = </span><a href=3D"http://naturecanada.ca/pdf/nwa_crisis.pdf"><span = lang=3DFR-CA>Wildlife In Crisis</span></a><span lang=3DFR-CA> (2004).<i> Veuillez noter que ces = rapports sont seulement disponibles en anglais</i>. Il ce peut que vous = n’ayez jamais visit=E9 une aire prot=E9g=E9e d’Environnement Canada mais = je vous prie tout de m=EAme de remplir les questions de pertinence.=A0 = <o:p></o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA><o:p> </o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA>Voici un <a href=3D"http://www.surveymonkey.com/s/8M2W5DP">lien</a> au sondage de = Nature Canada en ligne (en anglais)=A0 <a = href=3D"http://www.surveymonkey.com/s/8M2W5DP">www.surveymonkey.com/s/8M2= W5DP</a>. <i>Veuillez noter que la version fran=E7aise du sondage sera disponible = ce mercredi, 15 septembre, =E0 quel point nous vous enverrons un courriel = avec le lien au sondage.</i> SVP </span><span class=3Dlongtext>transmettre ce = sondage =E0 tous ceux qui pourraient =EAtre int=E9ress=E9s.</span><span = lang=3DFR-CA><o:p></o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA><o:p> </o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA>Vos r=E9ponses =E0 ce sujet = cr=E9ent un lien important entre la communaut=E9 naturaliste=A0 et les efforts de Nature = Canada =E0 d=E9fendre nos aires prot=E9g=E9es =E0 l’=E9chelle = nationale.<o:p></o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA><o:p> </o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA>Le temps requis pour compl=E9ter = le sondage ne d=E9passera pas 25 minutes et peut varier d=E9pendamment de vos = connaissances des r=E9serves nationales de faune et les refuges d’oiseaux = migrateurs. <o:p></o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA><o:p> </o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA>Vos r=E9ponses seront recueillis = <b>jusqu’=E0 merredi, le 29 septembre</b> =E0 minuit.=A0 <o:p></o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA><o:p> </o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA>Un autre fois, voici le <a href=3D"http://www.surveymonkey.com/s/8M2W5DP">lien</a> au sondage de = Nature Canada en ligne (en anglais) <a = href=3D"http://www.surveymonkey.com/s/8M2W5DP">www.surveymonkey.com/s/8M2= W5DP</a>.<o:p></o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA><o:p> </o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA>N’h=E9sitez pas de = communiqu=E9 avec moi, Alex MacDonald, par courriel (</span><a = href=3D"mailto:amacdonald@naturecanada.ca"><span lang=3DFR-CA>amacdonald@naturecanada.ca</span></a><span lang=3DFR-CA>) = ou par t=E9l=E9phone=A0=A0 (1-800-267-4088 poste 300) si vous avez des = questions concernant le sondage ou le programme des aires prot=E9g=E9es de Nature = Canada.<o:p></o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA><o:p> </o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA>Je vous remercie infiniment pour = votre collaboration, <o:p></o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal><span lang=3DFR-CA><o:p> </o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal>Alex<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p> <p class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p> <p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"'>---</span><o:p><= /o:p></p> <p class=3DMsoNormal><b><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"'>Alexander MacDonald, MSc</span></b><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"; color:maroon'>Manager, Protected Areas /</span><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"; color:maroon'>Gestionnaire du programme des aires = prot=E9g=E9es</span><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><b><i><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"; color:green'>Nature Canada</span></i></b><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><i><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"'>75 Albert St., Suite 300</span></i><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><i><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"'>Ottawa, ON</span></i><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><i><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"'>Canada</span></i= ><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><i><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"'>K1P 5E7</span></i><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal> <o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"'>Ph: 613-562-3447 ext. 300</span><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"'>Fax: 613-562-3371</span><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><a href=3D"mailto:amacdonald@naturecanada.ca"><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif";color:blue'>amacd= onald@naturecanada.ca</span></a><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"'><a href=3D"http://www.naturecanada.org"><span = style=3D'color:blue'>www.naturecanada.org</span></a></span><o:p></o:p></p= > <p class=3DMsoNormal> <o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal><i><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"; color:black'>Check out Nature Canada's blog at</span></i><i><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif";color:green'> = </span></i><span style=3D'color:#1F497D'><a = href=3D"http://www.naturecanadablog.blogspot.com" target=3D"_blank"><i><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"; color:green;text-decoration:none'>http://www.naturecanadablog.blogspot.co= m</span></i></a></span><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal = style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><i><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif";color:black'>Foll= ow me on </span></i><b><i><span = style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif"; color:#00B0F0'>Twitter</span></i></b><i><span style=3D'font-size:10.0pt; font-family:"Cambria","serif";color:black'> at </span></i><span style=3D'color:black'><a = href=3D"http://twitter.com/NatureCanadaPAs"><i><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Cambria","serif";color:green;text-= decoration: none'>http://twitter.com/NatureCanadaPAs</span></i></a></span><o:p></o:p>= </p> <p class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p> <p class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p> </div> </body> </html> ------_=_NextPart_001_01CB512E.A05E1954--
next message in archive
no next message in thread
previous message in archive
Index of Subjects